ギガミック カタミノの取扱店というと、東急ハンズや高島屋が思い浮かびますが、わざわざ買いに行かなくても、アマゾンで買ってしまえば良いと思います。
しかも、並行輸入品にしたほうが安いですよ。
トイザらスは、たぶん取り扱っていません。

日本語説明書がなくても問題ありません。
今、このページを読んでいるということはネットで検索できるということなので、すぐに日本語ルールを見つけることができます。
そもそも、日本語説明書付きで販売している並行輸入業者もネットで日本語ルールを見つけて印刷して同梱しているだけです。

正規輸入代理店が、日本語パッケージで日本語説明書をつけて、２０００円くらい上乗せして販売していますが、正規輸入品を買う価値があるとは思えません。
本体は同じものです。
英語で困ったという口コミやレビューを見かけることがあります。
ググる気がないのなら、日本語バージョンを購入したほうが良いです。
アマゾンで買う場合は、並行輸入品を間違えて、正規輸入品のページに出品している出品者がいる場合があるので、注意です。
そんなときは、アマゾンなら簡単に返品できるから安心ですね。

「ギガミック カタミノ」を安く注文するには？

ギガミック カタミノの遊び方は、ものすごく簡単なのですが、対象年齢が３歳から９９歳です。
単なる知育パズルですから…。
場合によっては、大人にとっても難しいことがある。
それがカタミノです。

一応、遊び方の動画を埋め込んでおきます。
動画を見れば、説明書が英語でも全く問題なしであることがわかります。

１人でパズルのように埋めたり、お題の形を作ったり、それを２人以上で順番に埋めていったり。
また、小さい子は積み木として使うこともできます。
幼児にも安心して使わせることができる木のおもちゃです。
要は遊び方にもこれといったルールがないから、対象年齢が３歳から９９歳になっています。
多分１００歳でも大丈夫です。

カタミノ・ ポケット という、カタミノがコンパクトになった商品もあります。
カタミノ　デラックスという逆にグレードアップしたものもあります。
デラックスの動画はこちらです。